Titulní stránka Obec Kaliště  - Oficiální internetové stránky

O založení obce se vypráví stará pověst. V dávných dobách bylo v těchto místech mnoho lesů a bažin. Stály tu jen tři dřevěné chatrče uhlířů, kteří zde pálili dřevěné uhlí. Toto Bohem zapomenuté místo nemělo v té době ještě žádný název. V lesích často lovíval mladý kníže z okolí. Na lovu spatřil jednoho dne v bažině divokou svini. Vydal se k ní a vystřelil po ní z kuše. Šíp svini zasáhl a ta spustila velký řev. Kníže zapomněl na opatrnost a zabořil se do bažiny.

Volal o pomoc. Rozzuřená raněná svině se hnala přímo na něj. To uslyšel uhlíř Všebor, který v blízkosti pálil uhlí. Popadl sekyru a spěchal knížeti na pomoc. Podařilo se mu svini zasáhnout sekyrou, a tak ji zneškodnit. Zachráněný kníže mu děkoval a ptal se na jméno této osady. Uhlíř řekl: „Nemá jméno.“ „Tedy se bude jmenovat Kaliště,“ rozhodl kníže a svému zachránci uhlířskou osadu a část lesa kolem daroval.